JOURNAUX PUBLICS   JOURNAUX COLLECTIFS   MON PROFIL

? 


Diario di un ventottenne. Journal intime créé par Expressyourself

PLACER UN MARQUE PAGE | AJOUTER LE CONTACT AUX FAVORIS |
Ce journal est partiellement publique
Journal public


Préface
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
--------------
10  --------------
11  --------------
12  --------------
13  --------------
14  --------------
15  --------------
16  --------------
17  --------------
18  --------------
19  --------------
20  --------------
21  --------------
22  --------------
23  --------------
24  --------------
25  --------------
26  --------------
27  --------------
28  --------------
29  --------------
30  --------------
31  --------------
32  --------------
33  --------------
34  --------------
35  --------------
36  --------------
37  --------------
38  --------------
39  --------------
40  --------------
41  --------------
42  --------------
43  --------------
44  --------------
45  --------------
46  --------------
47  --------------
48  --------------
49  --------------
50  --------------
51  --------------
52  --------------
53  --------------
54  --------------
55  --------------
56  --------------
57  --------------
58  --------------
59  --------------
60  --------------
61  --------------
62  --------------
63  --------------
64  --------------
65  --------------
66  --------------
67  --------------
68  --------------
69  --------------
70  --------------
71  --------------
72  --------------
73  --------------
74  --------------
75  --------------
76  --------------
77  --------------
78  --------------
79  --------------
80  --------------
81  --------------
82  --------------
83  --------------
84  --------------
85  --------------
86  --------------
87  --------------
88  --------------
89  --------------
90  --------------
91  --------------
92  --------------
93  --------------
94  --------------
95  --------------
96  --------------
97  --------------
98  --------------
99  --------------
100  --------------
101  --------------
102  --------------
103  --------------
104  --------------
105  --------------
106  --------------
107  --------------
108  --------------
109  --------------
110  --------------
111  --------------
112  --------------
113  --------------
114  --------------
115  --------------
116  --------------
117  --------------
118  --------------
119  --------------
120  --------------
121  --------------
122  --------------
123  --------------
124  --------------
125  --------------
126  --------------
127  --------------
128  --------------
129  --------------
130  --------------
131  --------------
132  --------------
133  --------------
134  --------------
135  --------------
136  --------------
137  --------------
138  --------------
139  --------------
140  --------------
141  --------------
142  --------------
143  --------------
144  --------------
145  --------------
146  --------------
147  --------------
148  --------------
149  --------------
150  --------------
151  --------------
152  --------------
153  --------------
154  --------------
155  --------------
156  --------------
157  --------------
158  --------------
159  --------------
160  --------------
161  --------------
162  --------------
163  --------------
164  --------------
165  --------------
166  --------------
167  --------------
168  --------------
169  --------------
170  --------------
171  --------------
172  --------------
173  --------------
174  --------------
175  --------------
176  --------------
177  --------------
178  --------------
179  --------------
180  --------------
181  --------------
182  --------------
183  --------------
184  --------------
185  --------------
186  --------------
187  --------------
188  --------------
189  --------------
190  --------------
191  --------------
192  --------------
193  --------------
194  --------------
195  --------------
196  --------------
197  --------------
198  --------------
199  --------------
200  --------------
201  --------------
202  --------------
203  --------------
204  --------------
205  --------------
206  --------------
207  --------------
208  --------------
209  --------------
210  --------------
211  --------------
212  --------------
213  --------------
214  --------------
215  --------------
216  --------------
217  --------------
218  --------------
219  --------------
220  --------------
221  --------------
222  --------------
223  --------------
224  --------------
225  --------------
226  --------------
227  --------------
228  --------------
229  --------------
230  --------------
231  --------------
232  --------------
233  --------------
234  --------------
235  --------------
236  --------------
237  --------------
238  --------------
239  --------------
240  --------------
241  --------------
242  --------------
243  --------------
244  --------------
245  --------------
246  --------------
247  --------------
248  --------------
249  --------------
250  --------------
251  --------------
252  --------------
253  --------------
254  --------------
255  --------------
256  --------------
257  --------------
258  --------------
259  --------------
260  --------------
261  --------------
262  --------------
263  --------------
264  --------------
265  --------------
266  --------------
267  --------------
268  --------------
269  --------------
270  --------------
271  --------------
272  --------------
273  --------------
274  --------------
275  --------------
276  --------------
277  --------------
278  --------------
279  --------------
280  --------------
281  --------------
282  --------------
283  --------------
284  --------------
285  --------------
286  --------------
287  --------------
288  --------------
289  --------------
290  --------------
291  --------------
292  --------------
293  --------------
294  --------------
295  --------------
296  --------------
297  --------------
298  --------------
299  --------------
300  --------------
301  --------------
302  --------------
303  --------------
304  --------------
305  --------------
306  --------------
307  --------------
308  --------------
309  --------------
310  --------------
311  --------------
312  --------------
313  --------------
314  --------------
315  --------------
316  --------------
317  --------------
318  --------------
319  --------------
320  --------------
321  --------------
322  --------------
323  --------------
324  --------------
325  --------------
326  --------------
327  --------------
328  --------------
329  --------------
330  --------------
331  --------------
332  --------------
333  --------------
334  --------------
335  --------------
336  --------------
337  --------------
338  --------------
339  --------------
340  --------------
341  --------------
342  --------------
343  --------------
344  --------------
345  --------------
346  --------------
347  --------------
348  --------------
349  --------------
350  --------------
351  --------------
352  --------------
353  --------------
354  --------------
355  --------------
356  --------------
357  --------------
358  --------------
359  --------------
360  --------------
361  --------------
362  --------------
363  --------------
364  --------------
365  --------------
366  --------------
367  --------------
368  --------------
369  --------------
370  --------------
371  --------------
372  --------------
373  --------------
374  --------------
375  --------------
376  --------------
377  --------------
378  --------------
379  --------------
380  --------------
381  --------------
382  --------------
383  --------------
384  --------------
385  --------------
386  --------------
387  --------------
388  --------------
389  --------------
390  --------------
391  --------------
392  --------------
393  --------------
394  --------------
395  --------------
396  --------------
397  --------------
398  --------------
399  --------------
400  --------------
401  --------------
402  --------------
403  --------------
404  --------------
405  --------------
406  --------------
407  --------------
408  --------------
409  --------------
410  --------------
411  --------------
412  --------------
413  --------------
414  --------------
415  --------------
416  --------------
417  --------------
418  --------------
419  --------------
420  --------------
421  --------------
422  --------------
423  --------------
424  --------------
425  --------------
426  --------------
427  --------------
428  --------------
429  --------------
430  --------------
431  --------------
432  --------------
433  --------------
434  --------------
435  --------------
436  --------------
437  --------------
438  --------------
439  --------------
440  --------------
441  --------------
442  --------------
443  --------------
444  --------------
445  --------------
446  --------------
447  --------------
448  --------------
449  --------------
450  --------------
451  --------------
452  --------------
453  --------------
454  --------------
455  --------------
456  --------------
457  --------------
458  --------------
459  --------------
460  --------------
461  --------------
462  --------------
463  --------------
464  --------------
465  --------------
466  --------------
467  --------------
468  --------------
469  --------------
470  --------------
471  --------------
472  --------------
473  --------------
474  --------------
475  --------------
476  --------------
477  --------------
478  --------------
479  --------------
480  --------------
481  --------------
482  --------------
483  --------------
484  --------------
485  --------------
486  --------------
487  --------------
488  --------------
489  --------------
490  --------------
491  --------------
492  --------------
493  --------------
494  --------------
495  --------------
496  --------------
497  --------------
498  --------------
499  --------------
500  --------------
501  --------------
502  --------------
503  --------------
504  --------------
505  --------------
506  --------------
507  --------------
508  --------------
509  --------------
510  --------------
511  --------------
512  --------------
513  --------------
514  --------------
515  --------------
516  --------------
517  --------------
518  --------------
519  --------------
520  --------------
521  --------------
522  --------------
523  --------------
524  --------------
525  --------------
526  --------------
527  --------------
528  --------------
529  --------------
530  --------------
531  --------------
532  --------------
533  --------------
534  --------------
535  --------------
536  --------------
537  --------------
538  --------------
539  --------------
540  --------------
541  --------------
542  --------------
543  --------------
544  --------------
545  --------------
546  --------------
547  --------------
548  --------------
549  --------------
550  --------------
551  --------------
552  --------------
553  --------------
554  --------------
555  --------------
556  --------------
557  --------------
558  --------------
559  --------------
560  --------------
561  --------------
562  --------------
563  --------------
564  --------------
565  --------------
566  --------------
567  --------------
568  --------------
569  --------------
570  --------------
571  --------------
572  --------------
573  --------------
574  --------------
575  --------------
576  --------------
577  --------------
578  --------------
579  --------------
580  --------------
581  --------------
582  --------------
583  --------------
584  --------------
585  --------------
586  --------------
587  --------------
588  --------------
589  --------------
590  --------------
591  --------------
592  --------------
593  --------------
594  --------------
595  --------------
596  --------------
597  --------------
598  --------------
599  --------------
600  --------------
601  --------------
602  --------------
603  --------------
604  --------------
605  --------------
606  --------------
607  --------------
608  --------------
609  --------------
610  --------------
611  --------------
612  --------------
613  --------------
614  --------------
615  --------------
616  --------------
617  --------------
618  --------------
619  --------------
620  --------------
621  --------------
622  --------------
623  --------------
624  --------------
625  --------------
626  --------------
627  --------------
628  --------------
629  --------------
630  --------------
631  --------------
632  --------------
633  --------------
634  --------------
635  --------------
636  --------------
637  --------------
638  --------------
639  --------------
640  --------------
641  --------------
642  --------------
643  --------------
644  --------------
645  --------------
646  --------------
647  --------------
648  --------------
649  --------------
650  --------------
651  --------------
652  --------------
653  --------------
654  --------------
655  --------------
656  --------------
657  --------------
658  --------------
659  --------------
660  --------------
661  --------------
662  --------------
663  --------------
664  --------------
665  --------------
666  --------------
667  --------------
668  --------------
669  --------------
670  --------------
671  --------------
672  --------------
673  --------------
674  --------------
675  --------------
676  --------------
677  --------------
678  --------------
679  --------------
680  --------------
681  --------------
682  --------------
683  --------------
684  --------------
685  --------------
686  --------------
687  --------------
688  --------------
689  --------------
690  --------------
691  --------------
692  --------------
693  --------------
694  --------------
695  --------------
696  --------------
697  --------------
698  --------------
699  --------------
700  --------------
701  --------------
702  --------------
703  --------------
704  --------------
705  --------------
706  --------------
707  --------------
708  --------------
709  --------------
710  --------------
711  --------------
712  --------------
713  --------------
714  --------------
715  --------------
716  --------------
717  --------------
718  --------------
719  --------------
720  --------------
721  --------------
722  --------------
723  --------------
724  --------------
725  --------------
726  --------------
727  --------------
728  --------------
729  --------------
730  --------------
731  --------------
732  --------------
733  --------------
734  --------------
735  --------------
736  --------------
737  --------------
738  --------------
739  --------------
740  --------------
741  --------------
742  --------------
743  --------------
744  --------------
745  --------------
746  --------------
747  --------------
748  --------------
749  --------------
750  --------------
751  --------------
752  --------------
753  --------------
754  --------------
755  --------------
756  --------------
757  --------------
758  --------------
759  --------------
760  --------------
761  --------------
762  --------------
763  --------------
764  --------------
765  --------------
766  --------------
767  --------------
768  --------------
769  --------------
770  --------------
771  --------------
772  --------------
773  --------------
774  --------------
775  --------------
776  --------------
777  --------------
778  --------------
779  --------------
780  --------------
781  --------------
782  --------------
783  --------------
784  --------------
785  --------------
786  --------------
787  --------------
788  --------------
789  --------------
790  --------------
791  --------------
792  --------------
793  --------------
794  --------------
795  --------------
796  --------------
797  --------------
798  --------------
799  --------------
800  --------------
801  --------------
802  --------------
803  --------------
804  --------------
805  --------------
806  --------------
807  --------------
808  --------------
809  --------------
810  --------------
811  --------------
812  --------------
813  --------------
814  --------------
815  --------------
816  --------------
817  --------------
818  --------------
819  --------------
820  --------------
821  --------------
822  --------------
823  --------------
824  --------------
825  --------------
826  --------------
827  --------------
828  --------------
829  --------------
830  --------------
831  --------------
832  --------------
833  --------------
834  --------------
835  --------------
836  --------------
837  --------------
838  --------------
839  --------------
840  --------------
841  --------------
842  --------------
843  --------------
844  --------------
845  --------------
846  --------------
847  --------------
848  --------------
849  --------------
850  --------------
851  --------------
852  --------------
853  --------------
854  --------------
855  --------------
856  --------------
857  --------------
858  --------------
859  --------------
860  --------------
861  --------------
862  --------------
863  --------------
864  --------------
865  --------------
866  --------------
867  --------------
868  --------------
869  --------------
870  --------------
871  --------------
872  --------------
873  --------------
874  --------------
875  --------------
876  --------------
877  --------------
878  --------------
879  --------------
880  --------------
881  --------------
882  --------------
883  --------------
884  --------------
885  --------------
886  --------------
887  --------------
888  --------------
889  --------------
890  --------------
891  --------------
892  --------------
893  --------------
894  --------------
895  --------------
896  --------------
897  --------------
898  --------------
899  --------------
900  --------------
901  --------------
902  --------------
903  --------------
904  --------------
905  --------------
906  --------------
907  --------------
908  --------------
909  --------------
910  --------------
911  --------------
912  --------------
913  --------------
914  --------------
915  --------------
916  --------------
917  --------------
918  --------------
919  --------------
920  --------------
921  --------------
922  --------------
923  --------------
924  --------------
925  --------------
926  --------------
927  --------------
928  --------------
929  --------------
930  --------------
931  --------------
932  --------------
933  --------------
934  --------------
935  --------------
936  --------------
937  --------------
938  --------------
939  --------------
940  --------------
941  --------------
942  --------------
943  --------------
944  --------------
945  --------------
946  --------------
947  --------------
948  --------------
949  --------------
950  --------------
951  --------------
952  --------------
953  --------------
954  --------------
955  --------------
956  --------------
957  --------------
958  --------------
959  --------------
960  --------------
961  --------------
962  --------------
963  --------------
964  --------------
965  --------------
966  --------------
967  --------------
968  --------------
969  --------------
970  --------------
971  --------------
972  --------------
973  --------------
974  --------------
975  --------------
976  --------------
977  --------------
978  --------------
979  --------------
980  --------------
981  --------------
982  --------------
983  --------------
984  --------------
985  --------------
986  --------------
987  --------------
988  --------------
989  --------------
990  --------------
991  --------------
992  --------------
993  --------------
994  --------------
995  --------------
996  --------------
997  --------------
998  --------------
999  --------------
1000  --------------
1001  --------------
1002  --------------
1003  --------------
1004  --------------
1005  --------------
1006  --------------
1007  --------------
1008  --------------
1009  --------------
1010  --------------
1011  --------------
1012  --------------
1013  --------------
1014  --------------
1015  --------------
1016  --------------
1017  --------------
1018  --------------
1019  --------------
1020  --------------
1021  --------------
1022  --------------
1023  --------------
1024  --------------
1025  --------------
1026  --------------
1027  --------------
1028  --------------
1029  --------------
1030  --------------
1031  --------------
1032  --------------
1033  --------------
1034  --------------
1035  --------------
1036  --------------
1037  --------------
1038  --------------
1039  --------------
1040  --------------
1041  --------------
1042  --------------
1043  --------------
1044  --------------
1045  --------------
1046  --------------
1047  --------------
1048  --------------
1049  --------------
1050  --------------
1051  --------------
1052  --------------
1053  --------------
1054  --------------
1055  --------------
1056  --------------
1057  --------------
1058  --------------
1059  --------------
1060  --------------
1061  --------------
1062  --------------
1063  --------------
1064  --------------
1065  --------------
1066  --------------
1067  --------------
1068  --------------
1069  --------------
1070  --------------
1071  --------------
1072  --------------
1073  --------------
1074  --------------
1075  --------------
1076  --------------
1077  --------------
1078  --------------
1079  --------------
1080  --------------
1081  --------------
1082  --------------
1083  --------------
1084  --------------
1085  --------------
1086  --------------
1087  --------------
1088  --------------
1089  --------------
1090  --------------
1091  --------------
1092  --------------
1093  --------------
1094  --------------
1095  --------------
1096  --------------
1097  --------------
1098  --------------
1099  --------------
1100  --------------
1101  --------------
1102  --------------
1103  --------------
1104  --------------
1105  --------------
1106  --------------
1107  --------------
1108  --------------
1109  --------------
1110  --------------
1111  --------------
1112  --------------
1113  --------------
1114  --------------
1115  --------------
1116  --------------
1117  --------------
1118  --------------
1119  --------------
1120  --------------
1121  --------------
1122  --------------
1123  --------------
1124  --------------
1125  --------------
1126  --------------
1127  --------------
1128  --------------
1129  --------------
1130  --------------
1131  --------------
1132  --------------
1133  --------------
1134  --------------
1135  --------------
1136  --------------
1137  --------------
1138  --------------
1139  --------------
1140  --------------
1141  --------------
1142  --------------
1143  --------------
1144  --------------
1145  --------------
1146  --------------
1147  --------------
1148  --------------
1149  --------------
1150  --------------
1151  --------------
1152  --------------
1153  --------------
1154  --------------
1155  --------------
1156  --------------
1157  --------------
1158  --------------
1159  --------------
1160  --------------
1161  --------------
1162  --------------
1163  --------------
1164  --------------
1165  --------------
1166  --------------
1167  --------------
1168  --------------
1169  --------------
1170  --------------
1171  --------------
1172  --------------
1173  --------------
1174  --------------
1175  --------------
1176  --------------
1177  --------------
1178  --------------
1179  --------------
1180  --------------
1181  --------------
1182  --------------
1183  --------------
1184  --------------
1185  --------------
1186  --------------
1187  --------------
1188  --------------
1189  --------------
1190  --------------
1191  --------------
1192  --------------
1193  --------------
1194  --------------
1195  --------------
1196  --------------
1197  --------------
1198  --------------
1199  --------------
1200  --------------
1201  --------------
1202  --------------
1203  --------------
1204  --------------
1205  --------------
1206  --------------
1207  --------------
1208  --------------
1209  --------------
1210  --------------
1211  --------------
1212  --------------
1213  --------------
1214  --------------
1215  --------------
1216  --------------
1217  --------------
1218  --------------
1219  --------------
1220  --------------
1221  --------------
1222  --------------
1223  --------------
1224  --------------
1225  --------------
1226  --------------
1227  --------------
1228  --------------
1229  --------------
1230  --------------
1231  --------------
1232  --------------
1233  --------------
1234  --------------
1235  --------------
1236  --------------
1237  --------------
1238  --------------
1239  --------------
1240  --------------
1241  --------------
1242  --------------
1243  --------------
1244  --------------
1245  --------------
1246  --------------
1247  --------------
1248  --------------
1249  --------------
1250  --------------
1251  --------------
1252  --------------
1253  --------------
1254  --------------
1255  --------------
1256  --------------
1257  --------------
1258  --------------
1259  --------------
1260  --------------
1261  --------------
1262  --------------
1263  --------------
1264  --------------
1265  --------------
1266  --------------
1267  --------------
1268  --------------
1269  --------------
1270  --------------
1271  --------------
1272  --------------
1273  --------------
1274  --------------
1275  --------------
1276  --------------
1277  --------------
1278  --------------
1279   Youhooooou !!!
1280   Ma chanson dans la voiture.
1281   Dans le métro
1282   En soirée - réflexions psychologiques.
1283   L'otite de Filou.
1284   Etre ce que l'on est.
1285   Alors...1285ème page.
1286   Life is beautiful.
1287   Lettre à Dieu.
1288   PECCATORE.
1289   Ce matin.
1290  Cinquième.
1291   A Noël.
1292   Non vado d'accordo.
1293   Non vado d'accordo. Suite.
1294   Les asociaux.
1295   Arrêter d'écrire?
1296   Suivez vos envies.
1297   Je vais me suicider.
Cinquième.      page publique


Elle avait un père d'origine italienne. Et elle parlait italien, c'était magique, quand elle le parlait. En plus elle était jolie...
Au départ, j'ai commencé à apprendre tout seul l'espagnol. J'ai écrit une page de verbes dans un cahier...et puis je suis passé à l'italien. Etrange. Mais à partir de ce jour-là, ma vie a pris un tournant...J'ai commencé l'espagnol à l'école en quatrième, en deuxième langue, mais en même temps, à la maison, je travaillais mon italien...En quatrième, j'ai commencé le néerlandais et le portugais à la maison, en même temps que l'italien ( Bien entendu! ) et à l'école, c'étaient anglais et espagnol. J'étais doué dans les deux.

Puis, en seconde, j'ai commencé l'italien en LV3; je me "baladais", si je peux dire...parce que j'avais pris de l'avance. J'ai réalisé que lorsque j'avais peur ( Par exemple la seule et unique fois où je suis monté dans un manège à sensations, au Parc Astérix...) je parlais italien: réflexe...ou lorsque j'étais énervé, pareil, et ce au grand damn de mes parents...qui n'y comprennent rien. Parfois, je cherche un mot en français, et c'est l'italien qui me vient à l'esprit.
Ma grand-mère, voyant mon intérêt, pour la langue de Dante m'a donné tous ses livres d'études...Ils dataient, certes, mais grâce à eux j'ai pu progresser...
Et j'ai fait la fac d'italien...C'est là que tout s'est gâté: les profs ont failli casser mon amour de la langue...J'ai dû lutter pour conserver à l'italien la valeur "enfantine" et "magique" que je lui avais donné...Jamais je n'ai abandonné cette langue, alors que...je serais incapable de me remettre au portugais ( Une prof de la fac m'en a dégoûté à vie. Je la remercie...).

Certains profs dégoûtent les élèves. Ils les détournent de la propre matière qu'ils enseignent. C'est à n'y rien comprendre. C'est un contre-sens, et pourtant ça existe...

Aujourd'hui, malgré la dépression, je sais lire le grec...et j'apprends l'hébreu. J'aurais aimé être linguiste, mais il y a peu de débouchés, et les études sont longues...
J'aime le norvégien, alors il se peut qu'un jour je m'y mette...Le néerlandais, je le travaille en pointillés, à certaines périodes de ma vie...mais ce n'est pas une priorité. La priorité, c'est de maintenir mon italien...ça c'est vital. Jamais je ne pourrais supporter de le perdre.
Ce qui est étrange avec une langue, c'est sa dimension: on regarde un objet, et il a deux noms: "Livre" et "libro"...On s'aperçoit qu'en fait cet objet porte un nom tout à fait arbitraire, un nom que l'homme lui a donné. Cela modifie sa valeur. Je ne sais pas si je suis bilingue, mais j'ai appris qu'un arbre, c'était aussi "un albero"...et qu'un objet ne prend son sens que parce qu'il est défini par un contexte, un nom arbitraire...Personne ne connaît le VRAI nom d'un objet. A-t-il un vrai nom?? Ou...est-ce seulement qu'il a fallu nommer un jour ce qu'on voyait et ce qu'on ne voyait pas...? Nomination purement humaine, et arbitraire...parce que Dieu avait doté l'homme d'une intelligence, et qu'Il comptait sur lui pour se dépatouiller au milieu d'objets sans noms...
Un arbre, c'est aussi "un albero"...et cela donne une double dimension au miséreux tronc que je vois devant moi par la fenêtre...Notion d'altruisme, aussi, puisque pour ton voisin, l'arbre, c'est un "albero"...et donc une autre façon de penser la chose...
L'amour, c'est aussi "l'amore"...la rage, c'est aussi "la rabbia"...etc...
On apprend à voir les choses différemment, quand on parle une deuxième langue. La neige, c'est "la neve", et...cela me fait tout de suite penser à Noël...


En cinquième j'étais encore très malhabile, en italien. C'était désastreux. Petit à petit, tout s'est affiné. J'ai enseigné la langue à mon petit-frère ( on sait jamais, ça pouvait servir ) et aujourd'hui il comprend l'italien...On peut même le parler pour éviter que mes parents ne comprennent...
Enfin bref.

A chaque fois que j'ai croisé des italiens, j'ai été "attiré" par eux. Magique. J'ai besoin d'être au plus près d'eux, pour les écouter parler...tellement cette langue m'attire, MAIS...: je ne veux pas vivre en Italie. C'est un pays trop problématique. Economiquement déséquilibré. On est bien en France...

A l'église, j'y vais avec ma Bible en italien. C'est ma façon à moi de me mettre à l'écart, dans mon monde. De me protéger, en quelque sorte. Il se peut qu'un jour je me remette à l'espagnol, mais...ce sera seulement si je suis boosté tout au long de mon ré-apprentissage. Sinon je vais lâcher en cours de route. L'italien est la seule langue que je n'ai jamais lâchée.